¿Qué hacer y ver en Dublín?

Wondering what to do in Dublin? There’s no better place to start your Dublin adventure than the Guinness Storehouse. Located in the heart of St James’s Gate Brewery, it’s the perfect introduction to the rich history of the city – a history that’s deeply intertwined with Guinness.

Always invigorating, this ancient city is modern and historic yet exciting and relaxing. It´s no wonder Lonely Planet chose Dublin as one of the world's top 10 cities to visit in 2016!

When you walk the streets, the Guinness family’s influence is palpable. From striking architecture to lush green spaces, they have been a positive force in Dublin for centuries. So once you’ve explored the Guinness Storehouse and are wondering what else to do in Dublin, why not get to know our city a little better with a visit to these key landmarks?


Guinness en la ciudad

Catedral de San Patricio


Descubre como la familia Guinness ayudó a formar el pasado de la ciudad con una visita a la catedral de San Patricio. Una de las atracciones turísticas más famosas, este histórico edificio ha sido parte de la ciudad desde el año 1191.

En 1860, Sir Benjamin Guinness recaudó fondos para la renovación completa de la catedral. Su trabajo fue continuado por su hijo, Edward Cecil Guinness, quién creó el parque de San Patricio. A día de hoy, podemos ver una estatua de Sir Benjamin Guinness a la entrada de la catedral, en honor a las contribuciones que él y su familia hicieron durante años.

La catedral de San Patricio se encuentra sólo a 15 minutos caminando de Guinness Storehouse.

Iveagh Gardens


Completamente rodeado de edificios, los jardines de Iveagh son a veces llamados los jardines secretos de Dublín. Pero es una visita que merece la pena: césped, fuentes, una cascada, un laberinto de setos y un terreno de tiro con arco, los jardines de Iveagh son como un diamante escondido en la ciudad.

Desde que Sir Benjamin Guinness comprara el sitio en 1862, situado al lado de su casa en Stephen Green, la historia de los jardines siempre ha estado relacionada con la familia Guinness. Los jardines se mantuvieron en la familia Guinness hasta 1939, cuando Rupert Guinness, el 2º Lord Iveagh, decidió regalar los jardines al estado irlandés y se convirtieron en un parque público.

Se tarda unos 25 minutos caminando a los jardines de Iveagh desde Guinness Storehouse.

St. Stephen’s Green


A stunning 27-acre park in the heart of Dublin city centre, St Stephen’s Green is one of Dublin’s most charming green spaces – but it hasn’t always been open to everyone.

Originalmente un espacio público, St. Stephen's Green fue cerrado y vendido en 1663. Continúo cerrado hasta el año 1877, cuando Sir Arthur Edward Guinness presionó al Parlamento para que él pudiera comprar el parque, reformarlo y devolvérselo a la ciudad. Ahora podemos encontrar una estatua de Sir Arthur Edward Guinness para conmemorar la devolución del parque a la gente de Dublín.

St. Stephen's Green se encuentra a 25 minutos caminando de Guinness Storehouse.

Castillo de Dublín


Erigido a principios del siglo XIII sobre un asentamiento vikingo, el castillo de Dublín se encuentra en pleno corazón de la historia de la ciudad. De hecho, la ciudad de Dublín obtuvo su nombre por el lago negro (Dubh Linn) situado al lado de los jardines del castillo.

En la década de 1770, Arthur Guinness fue elegido como el maestro cervecero oficial del Castillo de Dublín. En la época, el castillo era la jefatura de la administración inglesa en Irlanda, y permaneció así hasta que Irlanda consiguió independencia en 1922. Hoy, el castillo es un complejo importante del gobierno irlandés y una de las atracciones turísticas más importantes.

You can walk to Dublin Castle from Guinness Storehouse in just 15 minutes, making it the perfect destination if you are wondering what to do in Dublin after The Guinness Storehouse.

Cuando estés preparado para explorar más de la ciudad, ¡Dublin tiene un montón de tesoros que ofrecer!